- pół
- {{stl_3}}pół {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}puw{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}num {{/stl_9}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_37}}inv {{/stl_37}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_35}}jabłka{{/stl_35}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_35}}porcji {{/stl_35}}{{stl_14}}halb{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_35}}szklanki {{/stl_35}}{{stl_14}}halb[voll] {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}przed \pół godziną {{/stl_22}}{{stl_14}}vor einer halben Stunde {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}po \pół godzinie {{/stl_22}}{{stl_14}}nach einer halben Stunde {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}pięć i \pół {{/stl_22}}{{stl_14}}fünfeinhalb {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}w \pół drogi {{/stl_22}}{{stl_14}}auf halbem Wege {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}za \pół ceny {{/stl_22}}{{stl_14}}zum halben Preis {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}na [w]\pół [wyblakły/zatarty] {{/stl_22}}{{stl_14}}halb [verblichen/verwischt] {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}dzielić \pół na \pół {{/stl_22}}{{stl_14}}halbieren{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}fifty-fifty machen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}pracować na \pół etatu {{/stl_22}}{{stl_14}}halbtags arbeiten{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}eine halbe Stelle haben {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}[to] \pół {{/stl_18}}{{stl_63}}biedy{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}[das ist] halb so schlimm {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}przerywać komuś w \pół {{/stl_18}}{{stl_63}}zdania{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_41}}słowa{{/stl_41}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}jdn mitten im Satz unterbrechen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}\pół {{/stl_18}}{{stl_63}}żartem{{/stl_63}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_18}} \pół serio {{/stl_18}}{{stl_14}}halb im Spaß{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}halb im Ernst {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.